суббота, 2 апреля 2016 г.

Хотите узнать, как мы работаем на занятиях?!!!




АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК для КИНОЛОГОВ
и СОБАКОВОДОВ

English for Canine Behavior Specialists, Trainers and Dog Lovers


Приглашаю Вас поработать с небольшой Демо-версией наших уроков: Вашему вниманию предлагаются несколько тестов для отработки специальной лексики "Анатомия собаки".
Один и тот же лексический материал прорабатывается в разных заданиях.
Это лишь небольшой пример того, как можно работать со словами на наших занятиях.

Информацию о Курсе Вы также можете прочитать в мой Группе в 
ВКонтакте:

Skype-уроки английского и русского языков (РКИ)
English and Russian via Skype

Буду благодарна Вам за отзывы!



ШАГ 1. Наша Лексика для запоминания и тренировки.


ШАГ 2. 
Тест 1 - Насколько хорошо Вы знаете, как называются части тела собаки по-английски?

Страничка теста здесь: 
https://www.proprofs.com/quiz-school/story.php?title=..
Для прохождения теста Вам будет необходимо впечатать свое Имя.

Enjoy this Quiz!!

ШАГ 3.
Тест 2 - Насколько хорошо Вы знаете, как называются части тела собаки по-английски?

Страничка теста здесь:
https://www.proprofs.com/quiz-school/story.php?title=..
Для прохождения теста Вам будет необходимо впечатать свое Имя.

Enjoy this Quiz!!

                                                                   
рисунок - Diane De Groat

среда, 2 апреля 2014 г.







Russian as a Foreign Language (RKI)

Русский Язык как Иностранный (РКИ)




Levels
The system of 6 levels of proficiency in Russian as approved in 1999.

Elementary level
Basic level
First certification level
Second certification level
Third certification level
Fourth certification level

Courses
General Russian
Business Russian
Reading Russian Literature

Price and payment:
1 lesson is 45 min.

 Payment is to be transferred for every lesson, 24 hours in advance.

PayPal, credit card

If you need to cancel your lesson for some urgent reasons, inform the teacher in advance and then your payment is valid for the next class.

Contacts:
nikolaenkoelena@mail.ru
 Skype - Nikole75



Collaboration with
MK JAZYKOVÉ CENTRUM, Skalica, Slovakia





понедельник, 27 января 2014 г.



РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ

GENERAL ENGLISH


УРОВНИ

Beginner
Elementary
Lower Intermediate
Intermediate
Upper Intermediate
Advanced       

На уроках мы поговорим, обсудим, поделимся, узнаем, порассуждаем о:


General English - slideshow

среда, 22 января 2014 г.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК для КИНОЛОГОВ
и СОБАКОВОДОВ

English for Canine Behavior Specialists, Trainers and Dog Lovers

Данный курс предназначен для профессионалов-кинологов, зоопсихологов, хендлеров,  владельцев питомников, руководителей кинологических объединений и собаководов-любителей в целом.

Цель курса - выработать умение говорить на английском языке и понимать устную речь, необходимое для участия в неформальных беседах, в специализированных выставках и семинарах, для чтения специальной литературы и т.п.

Курс предполагает наличие / освоение базового уровня английского языка.

This course target audience is professional dog trainers, dog behaviour specialists, handlers, breeders,heads of dog associations and dog-lovers all in all.
The course aim is to develop skills of speaking and listening comprehension, necessary  for fruitful participation in informal talks with other dog lovers or specialists, for understanding the judges' critique when taking part in dog shows, for taking specialized dog courses and participating in seminars, for reading dog literature, etc
Requirements: basic level of English.

ОБО МНЕ и ОБ ЭТОМ КУРСЕ
Я являюсь разработчиком данного учебного курса.
В дополнение к высокому уровню владения английским языком и солидному опыту преподавания английского языка как иностранного в университете (факультет иностранных языков), необходимо отметить, что:
- я сама являюсь любителем-собаководом: первая собачка у меня появилась в 1987г.
- я интересуюсь проблемами поведения собак и
- постоянно стараюсь улучшать свои знания в данной области,проходя различные специализированные учебные курсы (см. ниже)
- работаю переводчиком на выставках собак (Москва, Россия-2014; Москва, Евразия-2015).

ABOUT ME and THIS COURSE
I am the developer of this Course.
In addition to my English Language proficiency and solid ESL teaching experience as a university professor, I am a doglover and owner (since 1989) and keep updating my knowledge in dog behaviour taking up specialized online courses:

2014 EDIVET: Do you have what it takes to be a veterinarian?, by Dr. Jo-Anne Murray, Dr Jessie Paterson, Prof Susan Rhind, Dr Gurå Therese Bergkvist, Dr Andrew Gardiner, Dr Catriona Bell, Kay Aitchison, Rachel Whittington, University of Edinburgh, www.coursera.org (certificate)
2014 Animal Behaviour, by Raoul Mulder, Mark Elgar, University of Melbourne, www.coursera.org (certificate)
2014 Animal Behaviour and Welfare, by Professor Nat Waran, Dr Fritha Langford, Heather J Bacon, BSc BVSc CertZooMed MRCVS, Miss Hayley Walters, RVN, Dr Jill MacKay, University of Edinburgh, www.coursera.org (certificate)
2015 Evolution
with Ethology Institute Cambridge (certificate)

I also work as an interpreter at International Dog Shows:
2014 International Dog Show "Russia-2014", Nov 08-09 2014 (judge EVA LIJEKVIST BORG (Sweden)

2015 International Dog Show "Eurasia-2015", March 21-22 2015 (judge PETER F. BERTHOLD (Austria)
2017 nternational Dog Show "Eurasia-2017", March 17-19 2017 (judge Paula Heikkinen - Lehkonen (Finland) 

My Page in VKontakte https://vk.com/club115084170

Мой блог, посвященный Природе и Собакам
 My Blog devoted to Nature and Dogs
http://animalsbehaviour.blogspot.com










АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК для ЖУРНАЛИСТОВ
и  любителей ПРЕССЫ

NEWS MEDIA LANGUAGE
Тематика:
общая
политика
финансы
новости науки (медицина, космос, экология и пр.)
спорт
туризм

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
GENERAL INFORMATION
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Индивидуальные занятия

Первое занятие (пробное), форма - собеседование, 20-25 мин., бесплатно
Цель - определить уровень знаний, особенности студента, узнать пожелания к изучению ИЯ.

Курсы:
Разговорный английский язык
Деловой английский язык
Английский язык для журналистов и любителей прессы
Английский язык для кинологов и собаководов
Подготовка к IELTS

(см. детальную информацию по каждому курсу)

Уровни:
Beginner
Elementary
Lower Intermediate
Intermediate
Upper Intermediate
Advanced

Стоимость и оплата:
1 академический час - 45 мин.

Оплата:
поурочно
кредитная карта
за 24 часа

Если вы предупредили об отмене урока до его начала, оплата автоматически переносится на следующий урок.

По всем вопросам пишите на nikolaenkoelena@mail.ru
или Skype - Nikole75

суббота, 30 ноября 2013 г.


Резюме

Языки
Родной – русский
Первый иностранный – английский
Второй иностранный - немецкий
Третий иностранный - испанский
Languages
Native - Russian
1st foreign language – English 
2nd foreign language – German
3rd foreign language – Spanish (self-acquired)

Образование
1992 - 1997 Брянский государственный педагогический университет им. ак. И.Г.Петровского, Факультет иностранных языков
Диплом с отличием, Квалификация: учитель английского и немецкого языков, специальность: филология
1998 - 2001 аспирантура, Брянский государственный университет им. ак. И.Г.Петровского, факультет русского языка и литературы
кандидат филологических наук
Специальность: 10.02.01 – русский язык, 10.02.19 – теория языка, 2001 защита диссертации при Орловском государственном ун-те
Научный руководитель – проф. Доктор филологических наук  Гехтляр С.Я.
Education
1992 - 1997 Bryansk state teachers’ training university, Russia, faculty of foreign languages
degree certificate with honors
speciality: philology, teacher of English and German
 1998 - 2001 postgraduate studies, linguistics, Bryansk state university
2001 awarded PhD in Linguistics from Oryol state university, Russia

Опыт работы
1997 – по наст.время
доцент кафедры английского языка и методики его преподавания (кафедра английской филологии переименована в 2012г.), факультет иностранных языков, Брянский государственный университет им. ак. И.Г.Петровского
Experience
1997 – up to now
associate professor
Bryansk state university named after academician I.G.Petrovsky, the Department of English and ESL (English philology department was renamed in 2012), Faculty of foreign languages, Bryansk

Курсы повышения квалификации (языки, методика преподавания ИЯ)
Advanced training: languages and language teaching methodology
2005 VIII Fulbright Summer School, Moscow – Tver, certificate
2007 X Fulbright Summer School, Moscow
2007 - 2008 Deutsch als Wirtschaftssprache für Lerner mit russischer Muttersprache, Fern Universität in Hagen, Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften, Institut für Europastudien, certificate
2012 ТКТ Essentials – Language and Background, Module 1, from the British Council, Moscow (certificate)
2013 ТКТ Essentials – Language and Background, Modules 2-3, from the British Council, Moscow (certificate)
2014 Shaping the Way We Teach English, 1: The Landscape of English Language Teaching, by Dr. Deborah Healey, Jeff Magoto, Dr. Elizabeth Hanson-Smith
University of Oregon, coursera.org


Международные языковые экзамены
 International language exams
IELTs General – 8 (2015)